mardi 24 juin 2008

La grosse tête...

Jour 14 - Naoshima

Même si elle est connue comme l’un des centres de l’art contemporain mondial, la petite île de Naoshima n’a pas attrapé la grosse tête, et a su rester un petit coin de Japon, simple et tranquille.




Après avoir déposé ma valise au terminal des ferrys de Miyanoura, il me reste quelques heures pour faire le tour de l’île. On va commencer par manger un brin…
Tiens, un magasin de
takoyaki (たこ焼き) à emporter, ils font aussi des gyozas… pourquoi pas?
Voyant que je parle quelques mots de japonais, les vieilles dames qui attendent leur commande m’interpellent et me demandent d’où je viens. La dame du resto m’offre des mandarines…Arigato! Ça fait un moment que je n’ai plus mangé de fruits…

Je dévore mes gyozas sur un banc du port. En face, des pêcheurs ramassent leur filet… Naoshima est une toute petite île où les gens ont su rester simples.

Un autre exemple à Honmura, de l’autre coté de l’île : un autre petit port avec ses pêcheurs du lundi. Quelques rues toutes banales aux petites maisons de bois, le temple du village…





On en oublierait presque Ando, Kusama, St Phalle, Hockney…

lundi 23 juin 2008

My name is...

Jour 14 - Naoshima

…Bond. James Bond.




Dans le petit port de Miyanoura, si, en cherchant votre restaurant du midi, vous tombez sur un petit panneau rouge écrit 007, et si vous avez le courage de franchir la porte de cette petite maison de bois, ne vous étonnez pas de vous retrouver dans une pièce toute rouge dont les murs sont recouverts d’affiche à la gloire du plus célèbre des agents secrets de sa majesté.
Vous êtes dans le
‘The man with the red tatoo’ museum. Ouvert en 2005, le musée contient tout un tas d’objets issus des différents films, des affiches et des romans de mr Bond.

Il est plus particulièrement consacré au roman ‘
The man with the red tatoo’, de Raymond Benson, sorti en 2002 et qui se passe en partie sur l’ile de Naoshima. 007 y combat un virus mortel élaboré par des terroristes japonais.

Le musée n’est pas bien grand (il n’y a qu’une seule pièce) et prend une valeur toute particulière à Naoshima, sur laquelle figurent déjà tout un tas de musées d’Art contemporain. On serait peut être tenté de voir ici une autre œuvre artistique un peu kitch… du Pop Art en somme.
Et puis… toutes les explications sont en japonais seulement donc on finit par être un peu déçu : moi j’aimerais bien comprendre pourquoi y’a un énorme cœur transpercé d’un couteau au milieu de la pièce…


My name is Eric… AkaiEric.
What's your name?

dimanche 22 juin 2008

Les jeunes d'aujourd'hui...

...sont les futurs vieux de demain ! (quel titre pourri)



Le Japon est un pays vieillissant : d’une part il possède l’un des plus grands nombre de centenaires au monde; d’autre part le taux de natalité en est l’un des plus bas : 1,29 en 2004. Depuis 2005, on estime même que la population japonaise décroît…
Alors voilà, des petits vieux, on en voit de plus en plus au Japon. Et quels petits vieux ! Toujours d’aplomb malgré leur grand age, ils resteront actifs jusqu’au bout. Et si on ne peut plus marcher, on enfourche son caddy roulant, voir même sa papymobile et... en avant!


C'est parfois troublant pour nous autres occidentaux de voir l'endurance de certaines personnes âgées ici. Dans beaucoup de sites touristiques, parfois même en des endroits où il faut beaucoup marcher, ils sont nombreux à se balader.
Et je ne parle pas de ceux qui continuent à travailler après l'age de la retraite...
PS: Pour plus de détails sur la démographie au Japon, voici un lien sur wikipedia.