mercredi 7 mai 2008

Mara Kannon, un temple très... spécial

Jour 11 - Tawarayama

Attention: Exceptionnellement ce billet est interdit aux moins de 18 ans...

A Tawarayama, à part se prélasser dans un onsen, il n'y a pas grand chose à faire. Pourtant, quand je demande à la patronne du ryokan le chemin menant au Mara Kannon (麻羅観音), elle n'est pas surprise et sort un plan du village où l'emplacement du temple y est bien indiqué: il se trouve à 15 minutes à pied en longeant la route...



Mara Kannon est un petit temple dédié aux... enfin il y a plein de... statues qui représentent... Heuuuu... je vous laisse regarder:


Etonnant non? Vous vous dites: "Un temple avec des... Comment se fait-ce?" Et bien ce temple a une histoire:

Il fut érigé en la mémoire de la famille de seigneurs féodaux Yoshitaka, dont le père, Ohuchi, fut acculé au suicide en 1551. Son fils ainé fut pris quelques jours plus tard et executé. Puis quelques mois plus tard ce fut au tour du dernier de ses fils. N'ayant plus de descendance, la famille était vouée à l'oubli. On construisit alors ce petit temple, où chacun souhaite au contraire de la famille Yoshitaka se voir attribuer une longue descendance...
De fil en aiguille, Mara Kannon est devenu le temple de la fertilité, et les couples qui ne peuvent pas avoir d'enfant viennent y faire des offrandes. D'où l'aspect très suggestif des ... effigies religieuses.

Avouez qu'après avoir vu ça, on a une autre perception de la religion!


A noter: Le Kanamara Matsuri que décrit David sur son site Japonfestival.com (d'ailleurs très pratique) qui montre lui aussi l'aspect religieux que peuvent donner les japonais à la ... chose.

Et puis... je ne suis pas le seul touriste à m'être rendu au Mara Kannon: Allez donc voir sur le site d'Amano.

Aucun commentaire: